Cyclocamping
Prokolis n'avait plus -dans son congélateur, je suppose- que de la moussaka et de l'agneau. Il nous a fait un cinéma pour nous vanter sa moussaka et son agneau. Personne n'était dupe, mais tout le monde a joué le jeu pour que tout se passe bien. On a...
Ahhhh ! Que ça fait du bien de dormir au chaud ! Quellle bonne nuit! Ce matin, nous nous sommes réveillés à la même heure (en fait Bert était réveillé depuis un moment car il m'a dit que plus tôt, il y avait du givre sur la vitre de la fenêtre). Breakfast,...
Bas de page Ahh! Comme j'étais bien dans mon sac de couchage... Je rêvais, je ne sais plus à quoi, mais j'étais dans cet état second, au réveil, où l'on perçoit les bruits extérieurs mais on les intègre dans son univers de rêverie... Bref, la porte de...
Bas de page Réveil dans la roulotte: passé une nuit bien plus tranquille que dans les tentes avec les ours qui rôdaient autour... N'empêche que j'avais cette nuit mon bear-spray à portée de main... On se lève, mais on ne sait toujours pas à quelle heure,...
Bas de page Un réveil un peu tardif, ce matin... Nous ne sommes partis qu'à 8 heures. Le vent soufflait dans la bonne direction, si bien que nous avons avncé très correctement. Dans le rétroviseur, un ciel qui virait au bleu sombre, mais loin, loin......
Bas de page On ne change pas les techniques qui marchent: réveil tôt, on fait doucement pour ne pas réveiller les moustiques, mais ça ne marche pas bien: du coup on ne se change qu'au dernier moment, juste avant de monter sur nos bicycles. Il faut dire...
On a plié les tentes, on a pris le café, on a partagé les malheureuses tranches de pain qui nous restaient, et puis on a descente après la côte, et très rapidement un embranchement. Bernard et Bertrand vont tout droit, direction Sofia, moi je pars au...
Pendant que je rédigeais mon texte sur Roussalka, un message est arrivé sur mon téléphone : chambre indisponible… Tu parles… Une nuit, ça n’intéresse personne, surtout dans un coin touristique et surtout un week-end. Au réveil, on décide donc d’un plan...
Tout d’abord un peu de pub pour le camping. Le boss, super sympa nous avait emmené au restau, car il nous a dit que personne ne pourrait prendre la commande. Effectivement, la seule langue parlée à Negotin est le roumain, car les habitants sont des Valaques,...
- On s’en va où, aujourd’hui ? Demande Bert au chef navigateur - Apatin : a patine dans la boue… Mauvais calembour, mais ce matin vu l’humidité ambiante on espère que ça ne se produira pas dans des passages herbeux comme ceux déjà rencontrés au cours...
Pluie cette nuit, pluie le matin… ça s’est arrêté vers 6 heures. On a tout plié , la tente en dernier, bien humide, et on est parti après le petit déj pris sous le préau. On avait parcouru à peine un kilomètre quand Bertrand nous signale que son vélo...
Y sont malins, ces Allemands ! A l’entrée des gros bled, les indications de la véloroute deviennent évasives, ce qui fait qu’on se retrouve une fois sur deux dans le bled, alors que la véloroute officielle passe à côté… C’est comme ça qu’on a paumé Bernard…...
Nous sommes retournés sur la plage située à l'Ouest de Sfakia pour dormir sous un superbe abri sous roche. Après une nuit bien tranquille, on a rejoint le port de Sfakia. Pierre et Carole ont pris nos kayaks, et c'est le K2 que Stelios chargera en premier...
Après la pluie, on a fini par monter les tentes sur la plage. Les consignes de Stelios, données par son téléphone portable, étaient claires: 5 Beaufort de Sud, donc pas de navigation. Au matin, après un petit déjeuner pris sur la plage, nous sommes partis...
Zéro cette nuit: Brrr! sur le coup du petit matin, j'ai enfilé mon pantalon long de vélo que j'avais gardé jusqu'alors en cas d'attaque de midgies. Bien habillé, avec un maillot en mérinos, dans le sac à viande en fibre (+5°C°) dans mon duvet (d'été,...
Bas de page Conclusion (un peu tardive) Bertrand, de son côté, avait mûrement préparé son projet. Achat d'un Condor, excellent vélo de grande randonnée, porte bagage, sacoches. Il avait fait une demande de congé de 6 mois: 60 mois de travail à temps plein...
Bas de page Attaque de moustiques au réveil: intenable sans le pchit-pchit magique de Bert. Quand homme blanc mettre hostie de cagoule, câlisse de maringoins TRES affamés, tabarnak ! Cela ne nous a pas empêcher de déjeuner copieusement, dans la perspective...
Bas de page Vent d'Ouest !!! Youpie !! On va peut être faire un peu mieux, aujourd'hui, que les 150 malheureux km d'hier... ça démarre fort, on arrive à Mouse Jaw en 1h30 (35 km). On fait des emplettes, de la bouffe, et moi des lunettes au Dollar Store,...
Bas de page Aujourd'hui, pas de vélo, sauf pour Hugh et Sabrina qui ont essayé nos vélos couchés. Hugh sur le Condor, il s'en est très bien sorti et très vite il a pu faire un petit tour tout seul. Sabrina était moins motivée, mais comme Hugh avait testé...
Nous sommes à 9h devant le magasin de vélos, Bernard et moi. Ouverture à 10 heures. On avise un bureau attenant au magasin, avec un type dedans, qui ne parle que bulgare. Bernard lui explique qu’on veut changer les freins sur un vélo, le gars commence...
Petit déj à 8 heures… pratiquement une grasse matinée… Bien entendu à 7heures on était trois à tourner en rond comme des lions dans une cage. Breakfast copieux, avec œufs au bacon et café turc. On a chargé les vélos, et on est parti sur le coup de 9 heures....
La route rive gauche s’est arrêtée. Un bac permettait de rejoindre l’autre rive et de continuer notre voyage. Après Aschach le Danube a retrouvé la plaine. Encore un bac à Ottensheim pour retrouver la rive gauche, et arrivée à Linz. Très grosse ville,...
Drôle d’accueil, au camping de Engen. Un bistrot que je prends pour la réception, et le gars, voyant que je ne suis pas du coin, commence à me parler en allemand-petit-nègre, genre « Toi quoi vouloir ? Ici pas réception ». Comme en plus il a un accent...
Après avoir embarqué (ce terme comprend le démontage du campement, le petit déjeuner et le toujours difficile rangement de tout le matos dans les kayaks), on s'amuse, entre Loutro et la plage de Ghlika Nera à explorer les nombreuses grottes marines dans...
Nuit à l'aéroport, comme les clodos (de luxe), avec le chariot a bagages en guise de caddie de supermarché. Assez bonne nuit, trouvé un coin tranquille. Au matin on a pris un café a 4,34 euros mais y avait rien d autre. On a fait l'enregistrement des...