• Bas de page

    Attaque de moustiques au réveil: intenable sans le pchit-pchit magique de Bert.

    Jeudi 1er août : Klotz Lake – Hearst (ON)

    Quand homme blanc mettre hostie de cagoule, câlisse de maringoins TRES affamés, tabarnak !

    Cela ne nous a pas empêcher de déjeuner copieusement, dans la perspective de notre dernière grosse étape: 160 km. Heureusement, le vent est favorable. Pas très fort, mais bien orienté (ce qui nous permettra de rouler à 27 km/h).

    Le plateau nord-est ontarien offre toujours le même paysage: lacs, tourbières, épinettes.

    On a eu la chance de voir traverser une femelle orignal et son petit à une centaine de mètres devant nous.

    Jeudi 1er août : Klotz Lake – Hearst (ON)

    Jeudi 1er août : Klotz Lake – Hearst (ON)

    Vers la fin du parcours, le relief est redevenu plus varié, avec de belles rivières dont les passages nous donnaient l'occasion d'une belle descente, puis d'une belle remontée !

    Jeudi 1er août : Klotz Lake – Hearst (ON)

    Hearst est une ville de 6000 habitants, autant dire une grosse ville, avec « tous les services ». On est arrivés un peu affamés (on a bu juste un litre de lait durant le trajet), on a mangé en regardant notre courrier Internet (toujours pas de réseau téléphonique), et on va aller à la recherche d'un camping.

    Comme on est arrivés asssez tôt, on aura peut être ce soir, quand les corvées seront faites (installation, douche, lessive), d'aller faire un tout en ville.

    Ah! j'oubliais. Hearst est dans l'Ontario, mais icitte, toute le monde jase français...

     

    Retour Menu étapes

    Bas de page


    1 commentaire
  • Bas de page

    « J'ai jamais vu antant de moustiques de ma vie !» (Bertrand, 56 ans, québecois). Une référence, en matière de moustiques, non ?
    Ils étaient plusieurs centaines, dans l'abside, à attendre le zip de l'ouverture pour se précipiter à la curée...

    Vendredi 2 août : Hearst-Kapuskasing (ON)

    J'ai pris mon temps avant de sortir, plié mes affaires, me suis habillé en cycliste, ai rajouté un pantalon long en toile, une petite polaire, une casquette, un buff, le coupe-vent avec la capuche, j'ai pulvérisé du produit anti-moustique canadien  (le notre les fait rigoler) à tous les endroits exposés, mains, cou, visage, et je suis sorti... Effectivement, ça a été la curée, là où je ne m'y attendais pas: cuir chevelu, conduit de l'oreille, intérieur de la narine, etc...
    La suite n'a été qu'une fuite: plier la tente trempée d'humidité, charger les vélos sans surtout s'arrêter de bouger, et pédaler pour enfin être débarassés de ces satanés maringoins.
    Du coup on a fait l'impasse sur le café et le petit déjeuner. On a trouvé un dépanneur une vingtaine de kilomètres plus loin, on a pris un café et dehors, on sest fait des tartines de pain (enfin, si on peut appeler ça du pain) et de miel.
    La météo, hier soir, annonçait pas mal de pluie. A 6 heures, quand on a ouvert un oeil, on a vu que c'était dégagé, alors on a décidé d'y aller vite et de passer avant les gouttes. On a eu du soleil, je crois que la météo s'est trompée, et on est arrivés à Kapuskasing (prononcer Kap'Skasin) avant midi.

    Vendredi 2 août : Hearst-Kapuskasing (ON)


    Bert, qui était devant, ne ma pas demandé mon avis et est allé direct au Tim. Il aime le café du Tim... Bon. Pour moi, c'est la même lavasse que chez le dépanneur, et que n'importe où ailleurs. Donc je m'en fous, va pour le Tim! (C'est devenu une « joke » entre mon chum Bert et moi)
    Rien de particulier ce matin, si ce n'est une étape pénible à cause de la route qui est dans un état épouvantable: c'est comme si elle se cassait en plaques, avec des joints transversaux, ce qui fait que tous les trois-quatre mètres, on tombe dans un rail en travers, la roue arrière tape et il est impossible  de prendre de la vitesse. De plus, pas d'épaulement, une fois ou deux je suis sorti de la route dans le bas-côté pour ne pas me faire frôler par des camions qui se croisent...

    Vendredi 2 août : Hearst-Kapuskasing (ON)


    J'ai pris en photo une grue du Canada. J'en avais vu deux hier, mais je n'avais pas eu le temps de sortir mon appareil...

     

    Retour Menu étapes

    Bas de page


    6 commentaires
  •  

    Bas de page

    Hey!Rémi,
    Fais pas d'connerie
    J't'aime ben la face
    Pis tu dois encore cinquante piasses..

    S'accompagnant de la guitare, Conrad chante super bien cette chanson des Cowboys Fringants...
    Dehors, le vent n'est pas tombé, et il fait même un peu frette, alors tout le onde est rentré dans la « roulotte ». la roulotte, c'est une super caravane avec les flancs qui s'écartent; à l'intérieur, c'est très spacieux, il fait bon, Geral a fait montrer l 'ambiance en nous préparant des « drinks ».

    Samedi 3 août : Kapuskasing – Cochrane (ON)


    Le matin, on avait quitté notre camping de blaireaux, un genre de parc nautique reconstitué, en béton, autour d'un lac qui avait du être beau jadis. Aujourd'hui, les RV (Recreational Vehicle, qui sont soit des semi-remorques déguisés en caravane,soit carrément des bus de 10 mètres de long)  s'entassent, rangés comme des sardines, avec entre eux une distance juste nécessaire pour installer le barbecue à gaz, un abri anti-moustique, la Harley, et parfois le véhicule tout terrain... Ils rcréent à identique ce qu'ils ont chez eux. Pourquoi partent-ils en vacances, en week-end ?
    D'un autre côté, on se demande ce qu'il pensent de nous quand ils nous voient arrriver avec nos deux vélos bizarres...
    Bref, on avait roulé deux heures, on s'est arrêtés boir un café, relever notre courriel, eet quand on est ressortis, il pleuvait. Ensuite, on a roulé jusqu'à Cochrane en traversant des nuages qui nous mouillaient un peu, mais rien de comparable avec la pluie froide de Thunder Bay...
    Bertrand avait donné rendez-vous à ses cousins ontariens au Tim Hortons de Cochrane (le tim originel, là d'où la chaine a commencé, avec plein de photos de Tim Hortons himself sur les murs).

    Samedi 3 août : Kapuskasing – Cochrane (ON)


    Rémi (un cousin du côté de sa mère)et Lise sont arrivés de Timmins, située à 100 km de Cochrane, et on a ben jasé... Ils voulaient absolument qu'on aille chez eux, et Rémi était prêt à nous ramener le lendemain dans son pick-up, avec les vélos, à l'endroit même où ils nous aurait chargés, de manière à ce que Bertrand fasse TOUTE la traversée... Deux aller-retour Timmins-Cochrane pour Rémi, bien sûr que ce n'était pas raisonnable, mais ils ont tellement insisté...

    Samedi 3 août : Kapuskasing – Cochrane (ON)


    Juste au moment de partir, est arrivée Desneige, une autre cousine de Bertrand (du côté de son père, cette fois-ci) avec Geral, son mari. Eux habitent à 5 km de Cochrane, et Bertrand a dû « choisir » entre les deux invitations. Raisonnablement, il a choisi d'accepter celle de Desneige et de Geral. Rémi et Lise étaient certainement un peu déçus, d'autant plus que Lise est une inconditionnelle de ce blog et connaisssait toutes nos petites histoires...
    A la caravane, Desneige nous a fait de lasalade de son jardin, et Geral s'était occupé du BBQ. Il y avait aussi Conrad et sa « blonde », puis sont passés Martin, un autre fils (4 en tout) avec lui aussi sa blonde (qui était brune, par ailleurs).
    Une soirée sympa, des histoires entre Bert et sa cousine, qui ne se voient presque jamais, mais qui étaient vraiment heureux de se rencontrer, et les histoires de Geral, de ce qu'il a construit ici, les bons mots de Martin, dans un français très imagé,et les chansons de Conrad.

     

    Retour Menu étapes

    Bas de page

     


    votre commentaire
  • Bas de page

    Au matin, on s'est levéssans faire trop de bruit, car Geral et Desneige dormaient dans la chambre de la caravane, et on s'est fait un petit dej dehors, sous un beau soleil et un ciel sans nuage.

    Dimanche 4 août : Cochrane – Kirkland Lake (ON)


    On a chargé les vélos, nos hôtes étaient debout pour nous saluer, et on a  roulé. Grosse étape, 140 km prévus, un paysge beaucoup plus varié. Pendant quelques kilomètres, on se serait crus dans les Prairies, pâturages, grand ciel... Et puis le relief a lui aussi changé; des petites bosses, des valllons, des lacs partout, des dunes de sables sur lesquelles poussent des pins...

    Dimanche 4 août : Cochrane – Kirkland Lake (ON)


    On est arrivés à Swastika, petit bled situé avan Kirkland Lake qui est une agglomération honorable. Swastika et son camping ne nous ont pas plu, on a décidé d'aller voir en ville comme c'était, on s'est bien sûr arrêtés au Tim, relevé nos courriels, on a vaguement repéré un camping à 25-30 km à l'est, sur la route de Rouyn-Noranda, et on est repartis.
    Et là, c'était magique. Personne que nous sur la route, un éclairage de fin d'après-midi qui rendait  encore plus beaux les lacs et les bois. Plein de petites montées qui nous ont obligé à passer le plateau du milieu, plin de descentes aussi. On a eu l'impression qu'on aurait pu rouler comme ça pendant des heures encore.
    Mais on a apprécié de s'arrêter au fameux camping de Raven Lake, de prendre une bonne douche, de se faire une bonne assiette de pâtes... Leduvet a été apprécié, après la nuit relativement courte et les 175 km de la journée...

    Dimanche 4 août : Cochrane – Kirkland Lake (ON)

     

    Retour Menu étapes

    Bas de page


    5 commentaires
  • Bas de page

    Pas mal, ce camping de Raven Lake. La patronne a empoché nos 20$, n'a pas posé de question, ni délivré de reçu... La douche était chaude, le coin sympa, pour une fois sans Highway à côté, un beau lac. On a planté nos tentes, on s'est fait une ration de survie (achetée à Canemore) augmentée de deux ou trois rations « normales » de pâtes, un coup de cheddar extra fort, un voisin de camping nous a apporte de la friture d'un poisson qu'il venait de pêcher dans le lac.

     

    Ensuite, je n'ai pas traîné. Là où on se rend compte qu'on est fatigués, c'est quand on voit tout le monde en T-shirt, le soir, et  nous, on s'habille comme des petits vieux (ok, ça va, les commentaires, la perche est tendus...) 
    Je me suis rentré dans la tente, ai rédigé les textes pour samedi et dimanche, et j'ai dormi comme une souche.
    Au matin, grand soleil. Comme l'étape était d'autant plus courte qu'on avait fait du rab' la veille, on ne s'est pas pressés et on a regardé le soleil sécher la rosée sur les tentes, en attendant de les plier.
    On a fait une grosse dizaine de km, et on s'est  retrouvés... au Québec!

    Lundi 5 août : Kirkland Lake – Rouyn-Noranda


    Après avoir traversé en Ontario des villes pourtant francophones à 80%, passé du temps à jaser en français avec des cousins à  Bertrand,  bizarre impression que j'ai eue -pour un Français de france- de rentrer « chez moi », en passant la pancarte du Québec!

    Lundi 5 août : Kirkland Lake – Rouyn-Noranda


    Pour fêter dignement son retour au pays, Bertrand s'est pris une belle gamelle en passant une voie de chemin de fer en biais par rapport à la chaussée. Quelques égratignures, certainement un bel hématome demain sur la cuisse, mais plus de peut que de mal. Par contre, le guidon du Condor jouait librement sur la potence. Verdict: une des deux vis de serrage avait arraché les filets de son trou. On a réparé en la remplaçant par une vis plus longue, que j'avais dans mes pièces de rechange, et par un ligaturage en règle avec la chambre à air que j'utilise pour améliorer ma roulette de chaine défaillante.

    Lundi 5 août : Kirkland Lake – Rouyn-Noranda


    On est arrivés à Rouyn-Noranda, où nous attendait une (petite) escorte de cousins à vélos. L'arrivée du vendée-Globe aux Sables d'Olonnes, c'était de la bibine à côté de la nôtre à la maison de Rita, la mère de Bertrand. Des oncles, des tantes, des cousins, des petits cousins (t'es le fils à qui, toi?), il y avait même la télé qui nous a fait une super interview qu'on a vue aux infos régionales le soir même (http://www.dailymotion.com/embed/video/x12qg1t
    , vers 7'15, a moins que vous n'ayez envie de voir les degats qu'occasionne un choc frontal en voiture avec un orignal).
    Fruits, petits légumes et « trempette », beignes (beignets), vin blanc, rouge, bières, sodas, café.Il y en a eu pour tout le monde, et du monde, il y en a eu!

    Lundi 5 août : Kirkland Lake – Rouyn-Noranda


    L' « évenement » a été pour cette famille l'occasion de se rencontrer, et c'était très sympa. J'ai fait la connaissance de Jonathan, l'aîné de Bert et Ghislaine que je n'avais jamais vu qu'en photo, ainsi que celle de sa très souriante petite femme et de ses deux adorables gamines. Je ne vous raconte pas  l'état du grand-père avec ses petites filles...

    Lundi 5 août : Kirkland Lake – Rouyn-Noranda

    Avec un cousin, on a repare le velo de Bert: un percage plus profond, un taraudage, et une vis plus longue.
    Jonathan a essayé mon vélo, et a pu rouler sans problème après quelques mètres d'apprentissage. J'aime beaucoup son humour caustique et son sens de la répartie...
    Et puis, tout le monde, un par un, est parti, Jonathan et sa petite famille aussi, après le souper, où j'ai découvert les oeufs au sucre, une spécialité de Rita.
    Ah! j'oubliais: Bert a reçu, pendant les festivités, un appel téléphonique, quasiment un injonction à reprendre le boulot lundi 12... Manifestement sa patronne et lui n'ont pas la même comptabilité pour les jours de congés.
    Cette mauvaise nouvelle, et aussi beaucoup de pluie annoncée pour mercredi ont décidé Bert à repartir demain matin, pour la prochaine étape, Val d'or, où réside son frère, chez lequel on restera mercredi si les conditions sont trop mauvaises.

     

    Retour Menu étapes

    Bas de page


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires